彼の人柄, 業績ゆえにわが大学の学長という栄職につくにふさわしいの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Because of his character and achievements he deserves the honor of becoming the president of our college.
- 彼の 彼の あの that over there
- 人柄 人柄 ひとがら personality character personal appearance gentility
- 業 業 わざ deed act work performance ごう Buddhist karma actions committed in a former
- ゆえ ゆえ 故 reason cause circumstances
- にわ にわ 庭 garden
- わが わが 我 我が 吾が my our one's own
- 大学 大学 だいがく university
- 学長 学長 がくちょう university president
- とい とい 問い question query 樋 water pipe gutter
- いう いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
- 栄職 栄職 えいしょく honorable post
- つく つく 憑く to possess to haunt to attach to 就く to settle in (place) to take (seat,
- くに くに 国 邦 country
- ふさ ふさ 房 tuft
- さわ さわ 茶話 a chat over tea 沢 swamp marsh valley dale
- わし わし 鷲 eagle 和紙 Japanese paper
- しい しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
- い い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
- 業績 業績 ぎょうせき achievement performance results work contribution
- ゆえに ゆえに 故に therefore consequently
- 大学の 【形】 1. academic 2. collegiate 3. university 4.
- という という と言う said called thus
- につく につく 似付く to become to suit to be like to match well
- 職につく → 職に就く
- 大学の学長 university's president
- ふさわしい ふさわしい 相応しい appropriate